一旦我们认识并拥抱我们的毛病，我们就有了力量。那就是我们变得危险的时刻。
——约翰·沃特斯（John Waters），《垃圾的教皇》（The Pope of Trash）
元作者：这个！这一节的标题！我是认真的，看这个。这本书有三个角色，名为作者、读者和数学。如果这还不够的话，看另外那三个傻瓜！他们是这三个角色的元版本：对每个角色C有一个元C！这是一种毛病！哦，顺道说一下。你知道我们在寻找家吗？为数学找的？
读者：是的……
元作者：就是这里！这本书！还能是哪里？我们在这本书里为数学建造了一个家，这样它就有真正的归宿了。毛病更多！就是这个使得这本书无中生有：我自己不健康地着迷于说：“嘿，看看我们正在做的这个奇怪事情！”我喜欢这样。它损害了我写学术论文的能力。它损害了我在不尝试谈论它们的情况下遵循社会规范的能力。它基本损害了我做一切事情的能力！但这一次，在这本书中，这是美德而不是缺点。这一次，这个主题——解释数学——说的是“嘿，来到幕布的后面”确实有用！在这里“忘掉所有规则”是“好的教学法”。为什么仅限于数学？只有这里是这样？在哪里人们都想要“让我们不要隐瞒任何东西”！这是无处不在的冲动。我们渴望这些，在我们的日常生活中。忘掉礼貌、遵从、距离和规则。它们只会让我们孤独。所有人都一样。“水是什么？”就是这样！这就是这本书的目的。百无禁忌。让我们建造更好的。彻底呈现。让我们一起看接下来会有什么……
但是在数学之外……在这本书之外……这是一个问题。这是毛病。这是我的瘾……无法抗拒……
读者：那就不要抗拒！
元作者：你当真？没有界限？
读者：没有！是的！
元作者：完美的回应！我的意思是这样：我憎恨不知道你真实的意思。因此我不得不这样做。但即便不知道，我也还是知道一点，一些。我感谢你走了这么远。到现在还没有停止阅读。根据定义，你在这里。这对数学怎么样？有帮助，知道你在这里，无论什么时候。现在我们的生活已经因你改变了许多。现在，我的意思是，就在你读书的当下。但是只要我还在写，你就会一直在这里。现在就在这本书中我在的地方。同一句话，这很怪异？看看吧！就算这样，你从没放弃。我欠你一个拥抱，N个，上帝。也许是冰激凌或比萨或啤酒。“何时”是一个问题。“何地”也是一个。可能到时候我不在你在的地方。因此布置作业：去写一本书。我想听你说。这本书不一定是本真正的书。我们这本是，我的意思是说，将会是。但是上帝，去写吧，无论是什么。一幅画、一封邮件，或是一大堆沙子。还有感谢你让这个写作变得如此有趣。没有你在场我结束不了……我想念你，读者……一直想念……依然想念……
读者：我不知道该说什么……
元作者：那其实是我的错……但是谢谢你。
读者：那么……然后呢？
元作者：我不知道。我们去看看……
）