重要译名对照

重要译名对照

阿巴丹Abadan

阿巴斯Abbas

阿布·阿巴斯Abu Abbas

阿都尔Adur

阿尔达希尔Ardashir

阿尔马蒙Al-Mamum

阿尔塔薛西斯一世Artaxerxes I

阿尔西斯Areses

阿格拉Agra

阿胡拉·马兹达Ahuramazda

阿克巴Akbar

阿拉霍西亚Arachosia

阿拉美语Aramaic

阿剌模忒Alamut

阿里曼Ahriman

阿姆河Oxus

阿姆河宝藏Oxus treasure

阿帕达纳Apadana

阿萨辛Assassin

阿沙Asha

阿斯提阿格斯Astyages

阿斯提亚戈斯Astyages

阿塔尔Atar

阿提卡Attica

埃兰Elam

埃米尔Emir

埃斯库罗斯Aeschylus

艾德萨Edessa

埃克巴塔纳Ecbatana

爱奥尼亚Ionia

爱德华·菲兹杰拉德Edward Fitzgerald

安格拉·曼尤Angra Mainyu

安纳托利亚Anatolia

安善Anshan

安条克Antioch

盎格鲁—波斯石油公司Anglo-Persian Oil Company

奥德修斯Odysseus

奥尔马兹德Ohrmazd

奥朗则布Aurangzeb

巴尔赫Balkh

巴尔拉斯Barlas

巴克特里亚Bactria

巴列维王朝Pahlavi dynasty

白益王朝Buyid dynasty

保萨尼亚Pausanias

贝尔沙·乌苏尔Bel-Shar-Usur

贝苏斯Bessus

波斯波利斯Persepolis

波伊提乌Boethius

伯里克利Pericles

伯罗奔尼撒战争Peloponnesian Wars

布哈拉Bukhara

布兰达尔瓦扎Buland Darwaza

查拉图斯特拉Zarathustra

查理曼尼Charlemagne

察合台Chagatai

成吉思汗Genghis Khan

达马万德山Mount Damavand

大不里士Tabris

大流士一世Darius I

德黑兰Tehran

德朗吉亚纳Drangiana

德鲁杰Druj

狄奥多罗斯·塞库鲁斯Diodorus Siculus

迪万伊阿姆Diwan-i-Am

迪万伊卡斯Diwan-i-Khas

迪亚多齐Diadochi

厄尔布尔士山Kuhha-ye Alborz

法拉瓦哈Faravahar

法特普尔希克利Fatehpur Sikri

菲尔多西Ferdowsi

菲兹Fez

冈比西斯一世Cambyses I

高加米拉Gaugamela

格拉尼库斯Granicus

古尔埃米尔陵墓Gur-Emir tomb

古鲁德山Kuhha-ye Qohrud

光之山钻石Koh-i-noor diamond

贵霜Kushan

哈拉和林Karakorum

哈利卡那索斯Halicarnassus

哈桑Hassan

哈希什Hshish

汉志Hejaz

河中地区Transoxiana

赫拉特Heart

赫勒斯滂Hellespont

侯赛因Husayn

呼罗珊Khorasan

胡马雍Humayun

胡齐斯坦Khuzestan

花剌子模Chorasmia

霍拉姆丁Khorramdin

基辅Kiev

笈多王朝Gupta dynasty

加尔各答Calcutta

加尼沙里Janissaries

加兹尼Ghaznavids

迦太基Carthage

贾姆希德Jamshid

犍陀罗Gandhara

君士坦丁Constantine

卡尔巴拉Karbala

卡尔瑙Karnal

卡纳特Qanat

卡帕多西亚Cappadocia

卡维尔盐漠Dasht-e Kavir

卡西达Qasida

开博尔山口Khyber Pass

恺加王朝Qajar dynasty

克洛伊索斯Croesus

孔雀王座Peacock Throne

库姆Qom

《鲁拜集》Rubaiyat

拉合尔Lahore

朗吉努斯Longinus

雷吉斯坦广场Registan Square

黎巴嫩Lebanon

黎凡特Levant

留里克Rurik

卢特沙漠Dasht-e Lut

马杜克神庙Temple of Marduk

马基利斯Majlis

马吉Magi

马其顿Macedonia

马萨革泰Massagetae

马塞利奴斯Marcellinus

马兹达盖特Mazdakites

玛斯纳维Masnavi

满洲Manchuria

曼丹Mandane

梅杜斯Medus

蒙塔扎尔Muntazar

米底Medes

密特拉Mitra

木鹿Merv

穆哈兰Muharram

拿波尼度Nabonidus

纳迪尔沙Nadir Shah

纳克什—鲁斯塔姆Naqsh-i Rustam

内沙布尔Nishapur

尼布甲尼撒二世Nebuchadnezzar II

尼丁图·贝尔Nidintu-Bel

尼哈万德Nehawand

尼尼微Nineveh

尼扎里耶Nizaris

诺斯替主义Gnosticism

欧皮斯Opis

帕萨尔加德Pasargadae

帕提亚Parthia

潘奇马哈Panch Mahal

旁遮普Punjab

普拉塔亚Plataea

普鲁塔克Plutarch

普特利亚Pteria

齐亚尔王朝Ziyarid dynasty

齐兹巴什Qizilbash

乔达摩·悉达多Siddhartha Gautama

乔弗里·里根Geoffrey Regan

人民党Tudeh Party

人民圣战者组织Mojahedin-e-Khalq

撒马尔罕Samarkand

萨狄斯Sardis

萨法维王朝Safavid dynasty

萨加提亚Sagartia

萨拉米斯海峡Straits of Salamis

萨曼·胡达Saman Khudat

萨塔吉狄亚Sattagydia

塞尔柱Seljuk

塞琉古Seleucus

塞琉西亚Seleucia

色雷斯Thrace

色诺芬Xenophon

沙赫里萨布兹Shakhrisabz

沙里亚法Sharia law

沙鲁赫Shahrukh

沙普尔Shapur

沙亚德塔Shahyad Tower

设拉子Shiraz

什叶派Shi'a

舒比亚Shuubiyya

斯基泰Scythians

斯穆鲁Simurgh

斯潘塔·曼尤Spenta Mainyu

苏格拉底Socrates

苏萨Susa

苏伊士运河Suez Canal

索格底亚纳Sogdiana

琐罗亚斯德Zoroaster

塔克迪斯Taqdis

塔什干Tashkent

泰姬陵Taj Mahal

泰米斯托克利斯Themistocles

特拉法尔加Trafalgar

帖木儿Tamerlane

帖木儿Timur Lenk

铁木真Temujin

图拉真Trajan

托米丽司Tomyris

威拉亚Wilayah

威廉琼斯爵士Sir William Jones

维多利亚Victoria

温泉关Thermopylae

倭马亚Umayyads

窝阔台Ögedei

乌尔米亚湖Lake

乌勒马Ulema

兀鲁伯Ulugh Beg

西里奥斯Sirius

西塞罗Cicero

希拉克略Heraclius

希罗多德Herodotus

昔兰尼加半岛Cyrenaica peninsula

锡尔河Jaxartes

锡吉斯坦Sijistan

兴都库什山Hindu Kush

匈人Huns

薛西斯Xerxes

逊尼派Sunni

雅利安人Aryans

亚历山大大帝Alexander the Great

亚美尼亚Armenia

亚萨塔Yasata

伊利汗国Il-Khan dynasty

伊斯法罕Esfahan

伊斯坎德尔Iskander

伊斯玛仪Ismaili

伊苏斯Issus

因陀罗Indra

犹太古史Jewish Antiquities

月光集市Chandni

扎格罗斯山Kuhha-ye Zagros

主麻清真寺Jama Masjid

祖尔万Zurvan

上一章 封面 书架 已读完