尽管诺曼征服是英国历史上的重要历史事件之一,但对于中国读者而言,这一历史事件可能非常陌生。而在英国历史学家与作家马克·莫里斯的笔下,这一事件的轮廓也逐渐变得清晰起来。
有关中世纪英格兰的文献材料以零散、琐碎以及难辨真假著称。然而,莫里斯的这本书并没有将全副精力放在对诺曼征服文献性质的辨析上。在对文献进行分析的同时,莫里斯十分注重写作的生动性。可以说,莫里斯流畅的文字为整本书增色不少,也为对本段历史了解甚少的社会大众打开了一扇了解诺曼英格兰的窗户。当然,莫里斯著作中的文学性并没有损伤其作品的严谨性。他的这本书在诺曼人和英格兰人之间找到了一种平衡,既不过分偏重诺曼人,也不过分偏重英格兰人。如此全面的叙述既体现了莫里斯作为史家的功底,也提升了本书的价值。
最后,需要感谢所有为本书出版提供帮助的人,特别要感谢译者韩晓秋副教授所付出的辛勤劳动,让这本书的中文版得以面世。今后,后浪还将继续策划出版从古代至近代一系列英国历史,敬请期待!
服务热线:133-6631-2326 188-1142-1266
服务信箱:[email protected]

2020年2月