24日，星期三
热那亚人马可是我们今年认识的倒数第二个小英雄：还剩下六月份的一个。还有两次月考，二十六天课，六个周四和五个周日。已经感到学期末的气氛。
院子里的树已经是枝叶繁茂，鲜花盛开，给体操器具罩上阴凉。学生们已经穿上夏季的服装。现在看班级下课是件赏心悦目的事，与前几个月截然不同。披到肩膀上的头发没有了：头发都被剃了；能看到裸露的腿和脖子；各种各样的草帽，帽子上的飘带可以搭到肩上；五颜六色的衬衫小领带；年龄最小的孩子身上总有点儿红色和天蓝色，一个翻领，一条花边，一束缨穗，一块颜色鲜艳的小花布，都是妈妈给缝上的，只要显眼就行，最穷的孩子们也一样，他们中很多人来学校不戴帽子，就像从家里逃出来似的。有些学生穿着白色的运动服。德尔卡蒂老师班里有个孩子，从头到脚一身红，像只煮熟的大虾。很多人穿得像水手。但是最漂亮的是小瓦匠，他戴着大帽子，看起来就像是烧了一半的蜡烛的灯罩；看他在帽子下做野兔状的鬼脸，简直笑死人了。柯莱蒂也不戴那顶猫皮帽子了，现在他戴的是一顶旧的灰色丝质的旅行帽。沃蒂尼穿着一种苏格兰衣服，紧绷在身上；柯罗西露出胸脯；普莱克西在一件铁匠穿的深蓝衬衣下晃里晃荡。加罗非呢？现在他不能再穿藏着商品的大斗篷了，他的所有口袋都鼓鼓囊囊地塞满了旧货商的便宜货，彩票都从口袋里露出来了。
现在所有人都显露着自己的一切：用半张报纸做的扇子，芦竹做的管子，射鸟用的箭，草，从口袋里溜出来在上衣上慢慢爬着的腮角金龟。年龄小的很多孩子给女老师带来花束。
老师们也都换上了夏装，颜色欢快；除了小修女还是一身黑色。戴红羽毛的小老师继续戴着红羽毛，脖子上系着粉色的结，被学生的小手弄得皱皱巴巴，他们总是让她笑着跑着。
这是樱桃、蝴蝶、街头音乐和乡间散步的季节；很多四年级的学生都已经逃学去波河游泳；人人的心都飞向假期了；每天都迫不及待地等着放学，期待着新的一天。
只是看到加罗内戴着孝，让我难受。我可怜的二年级的老师越来越清瘦和苍白，咳嗽越来越厉害。她现在弯着腰走路，跟她打招呼都让我如此心酸！