28日，星期三
我可怜的女老师本想结束这个学年的工作，却在课程结束的前三天撒手人寰。
后天，我们还会去上课，听朗读最后一个本月故事《沉船》，然后……就结束了。星期六，七月一日，考试。又一年，三年级，过去了！如果我的女老师没有死，这一年会过得很好。
我想起，跟去年的十月相比，好像现在知道了很多：脑子里有了很多新鲜事物；比过去说和写我所想都更好了；我也可以帮助做很多大人不能做的事情，在他们的工作中打下手。我明白了很多，几乎能懂得所有我读的东西。我很高兴……
但是，有多少人以这样或那样的方式，在家里，在学校，在路上，在我去过的所有地方，在我看到任何事物时，都曾经敦促和帮助过我学习啊！现在，我感谢所有人。
我首先感谢你，我的好老师，你对我如此宽容而深情，任何一点现在令我愉悦和自豪的知识，都是你辛苦教化的成果。
我感谢你，德罗西，我可敬的同学，很多次以你精准友善的解释让我明白了很多难解的事情，克服考试中的障碍；也感谢你，斯塔尔蒂，强壮能干，你让我知道坚强的意志能做到一切；还有你，加罗内，善良慷慨，你对所有认识你的人都慷慨友善地相处；还有你们，普莱克西和柯莱蒂，你们一直是我勇敢认错踏实工作的榜样。我要对你们说：谢谢，要对其他所有人说：谢谢。
但是，在所有人之前，我感谢你，我的父亲，你是我的第一个老师、第一个朋友，你给了我很多好建议，教会了我很多东西，当你为我工作时，总是向我隐瞒你的忧伤，尽一切努力，让我的学习更轻松，生活更美好。感谢你，我温柔的母亲，可爱的有福的护卫天使，你分享了我所有的快乐和痛苦，你和我一起学习、劳动和哭泣，用一只手抚摸我的额头，另一只手指向天空。就像小时候一样，我在你们面前双膝跪下，我感谢你们，以我全部的真诚感谢你们，感谢你们在我的心灵里种下的温情，感谢你们十二年来的牺牲和仁爱。